{"id":2293,"date":"2021-02-01T15:20:55","date_gmt":"2021-02-01T14:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.hhb.eu\/home-es\/"},"modified":"2025-03-24T21:27:26","modified_gmt":"2025-03-24T20:27:26","slug":"dobiegometr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/","title":{"rendered":"hhb Electronic GmbH &#8211; Przeno\u015bne urz\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Witamy na naszej polskiej stronie internetowej.<br \/>Wi\u0119cej informacji znajdziesz <a href=\"\/en\">tutaj.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hhb_DT2_pi_e.pdf\">Informacje o produkcie w j\u0119zyku angielskim<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<div>\n<p>    <script>\njQuery(document).ready(function($){  \n$('#greetingbox').appendTo('.uk-navbar-right')<\/p>\n<p>\tif ( $( \"#greetingbox\" ).length ) {<\/p>\n<p>    \t$('body').addClass('landingpage')<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>});<\/p>\n<p><\/script><\/p>\n<style>\n    #greetingbox {\n    \tbackground-color:transparent!important;\n    }\n    #greetingbox .uk-link-text {\n    \tcolor:#fbbe0a;\n        text-decoration:underline!important;\n    }\n    #greetingbox a {\n    \tcolor:#fbbe0a;\n    }<\/p>\n<p>    .uk-navbar-right ul {\n    \tdisplay:none!important;\n    }\n<\/style>\n<\/div>\n<div>\n<p>Witamy na naszej polskiej stronie internetowej.<br \/>Wi\u0119cej informacji znajdziesz <a href=\"https:\/\/hhb.eu\/en\">tutaj.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hhb_DT2_pi_e.pdf\">Informacje o produkcie w j\u0119zyku angielskim<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<div>\n<style>\n    #greetingboxmobile {\n    \t\/*background-color:transparent!important;*\/\n    }\n    #greetingboxmobile .uk-link-text {\n    \tcolor:#fbbe0a;\n        text-decoration:underline!important;\n    }\n    #greetingboxmobile a {\n    \tcolor:#fbbe0a;\n    }<\/p>\n<p>    .uk-navbar-right ul {\n    \tdisplay:none!important;\n    }\n<\/style>\n<\/div>\n<div>\n<style>\n<\/style>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/safetyman_dt-3-logo_weiss.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Przeno\u015bne urz\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)<\/h1>\n<div>\n<p>Do kurtyn \u015bwietlnych bezpiecze\u0144stwa, skaner\u00f3w i sterownik\u00f3w obur\u0119cznych<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hhb_dt3-header_auslandsseiten-2.jpg\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/safetyman_logo_with_registered_weiss-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Przeno\u015bne urz\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)<\/h1>\n<div>\n<p>Do kurtyn \u015bwietlnych bezpiecze\u0144stwa, skaner\u00f3w i sterownik\u00f3w obur\u0119cznych<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Przeno\u015bny i nowoczesny. Nasz dobiegometr szybko okre\u015bla drog\u0119 hamowania i czas zatrzymania na wszelkiego rodzaju maszynach. Podczas pomiaru aktywator (Auto-Hand) automatycznie inicjuje zatrzymanie maszyny poprzez urz\u0105dzenie ochronne (np. kurtyny \u015bwietlne, skanery laserowe, urz\u0105dzenia sterowania obur\u0119cznego lub wy\u0142\u0105czniki os\u0142on blokuj\u0105cych). W ten spos\u00f3b wszystkie istotne parametry czasu zatrzymania maszyny mo\u017cna zmierzy\u0107 szybko i niezawodnie bez \u017cadnych po\u0142\u0105cze\u0144 elektrycznych z maszyn\u0105. Wymagana odleg\u0142o\u015b\u0107 bezpiecze\u0144stwa urz\u0105dzenia ochronnego od punktu zagro\u017cenia jest obliczana automatycznie zgodnie z normami mi\u0119dzynarodowymi.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/safetyman_dt-3-logo_weiss.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Przeno\u015bne urz\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)<\/h1>\n<div>\n<p>Przeno\u015bny i nowoczesny. Nasz dobiegometr szybko okre\u015bla drog\u0119 hamowania i czas zatrzymania na wszelkiego rodzaju maszynach. Podczas pomiaru aktywator (Auto-Hand) automatycznie inicjuje zatrzymanie maszyny poprzez urz\u0105dzenie ochronne (np. kurtyny \u015bwietlne, skanery laserowe, urz\u0105dzenia sterowania obur\u0119cznego lub wy\u0142\u0105czniki os\u0142on blokuj\u0105cych). W ten spos\u00f3b wszystkie istotne parametry czasu zatrzymania maszyny mo\u017cna zmierzy\u0107 szybko i niezawodnie bez \u017cadnych po\u0142\u0105cze\u0144 elektrycznych z maszyn\u0105. Wymagana odleg\u0142o\u015b\u0107 bezpiecze\u0144stwa urz\u0105dzenia ochronnego od punktu zagro\u017cenia jest obliczana automatycznie zgodnie z normami mi\u0119dzynarodowymi.<\/p>\n<\/div>\n<p><video src=\"https:\/\/hhb.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_Nachlaufmessung_ohne_titel_mit_ton.mp4\" poster=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_landing_video_poster-1.jpg\"><\/video><br \/>\n<video src=\"https:\/\/hhb.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_Nachlaufmessung_ohne_titel_mit_ton.mp4\" poster=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_landing_video_poster-1.jpg\"><\/video><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HHB_3d_DT3_render_winkel_grey_black_2-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Bezpiecze\u0144stwo maszyny sta\u0142o si\u0119 \u0142atwe<\/h1>\n<div>\n<p>Urz\u0105dzenie:<\/p>\n<ul>\n<li>przeno\u015bne, zasilane bateryjnie<\/li>\n<li>pomiar czasu oraz drogi zatrzymania<\/li>\n<li>pomiar pr\u0119dko\u015bci<\/li>\n<li>ocena najwi\u0119kszej pr\u0119dko\u015bci<\/li>\n<li>obliczanie odleg\u0142o\u015bci bezpiecze\u0144stwa zgodnie z EN ISO 13855<span> \/ ANSI B11.19<\/span><\/li>\n<li>wyb\u00f3r typu urz\u0105dzenia ochronnego<\/li>\n<li>zapisywanie protoko\u0142\u00f3w pomiarowych<\/li>\n<li>zarz\u0105dzanie parkiem maszyn<\/li>\n<li>tworzenie protoko\u0142\u00f3w pomiarowych<\/li>\n<li>graficzna analiza krzywej pomiarowej \/ krzywej hamowania<\/li>\n<li>obs\u0142uga wieloj\u0119zyczna<\/li>\n<li>zapis ilo\u015bci wykonanych obrot\u00f3w<\/li>\n<li>wprowadzanie numer\u00f3w maszyn<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\n<p>Urz\u0105dzenie:<\/p>\n<ul>\n<li>przeno\u015bne, zasilane bateryjnie<\/li>\n<li>pomiar czasu oraz drogi zatrzymania<\/li>\n<li>pomiar pr\u0119dko\u015bci<\/li>\n<li>ocena najwi\u0119kszej pr\u0119dko\u015bci<\/li>\n<li>obliczanie odleg\u0142o\u015bci bezpiecze\u0144stwa zgodnie z EN ISO 13855<\/li>\n<li>wyb\u00f3r typu urz\u0105dzenia ochronnego<\/li>\n<li>zapisywanie protoko\u0142\u00f3w pomiarowych<\/li>\n<li>zarz\u0105dzanie parkiem maszyn<\/li>\n<li>tworzenie protoko\u0142\u00f3w pomiarowych<\/li>\n<li>graficzna analiza krzywej pomiarowej \/ krzywej hamowania<\/li>\n<li>obs\u0142uga wieloj\u0119zyczna<\/li>\n<li>zapis ilo\u015bci wykonanych obrot\u00f3w<\/li>\n<li>wprowadzanie numer\u00f3w maszyn<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oprogramowanie:<\/p>\n<ul>\n<li>baza danych dla wielu u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n<li>park maszyn<\/li>\n<li>cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 przegl\u0105d\u00f3w<\/li>\n<li>protoko\u0142y pomiarowe<\/li>\n<li>zarz\u0105dzanie dokumentami<\/li>\n<li>wykresy<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\n<p>Oprogramowanie:<\/p>\n<ul>\n<li>baza danych dla wielu u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n<li>park maszyn<\/li>\n<li>cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 przegl\u0105d\u00f3w<\/li>\n<li>protoko\u0142y pomiarowe<\/li>\n<li>zarz\u0105dzanie dokumentami<\/li>\n<li>wykresy<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<h1>W praktycznej walizce<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/safetyman_koffer_comp-111.png\" alt=\"\"><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_case_carousel_2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>hhb_case_carousel_2<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_case_carousel_1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>hhb_case_carousel_1<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/hhb_case_carousel_3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>hhb_case_carousel_3<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n\n<div uk-slideshow=\"ratio: 2800:900; minHeight: 300; animation: fade; velocity: 1; autoplay: 1; pauseOnHover: false; ; autoplayInterval: 5000;\">\n    <div class=\"uk-position-relative\">\n        \n            <div class=\"uk-slideshow-items\">                \n                    <div class=\"el-item\">\n\n    \n        \n            \n                \n<video src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/safetyman_pc_screen_2025.mp4\" loop autoplay muted playsinline class=\"el-image\" uk-cover><\/video>\n            \n        \n        \n        \n    \n<\/div>\n                            <\/div>\n        \n        \n        \n    <\/div>\n    \n<\/div><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/safetymanpc_logo_with_registered_weiss.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<p>Za pomoc\u0105 oprogramowania komputerowego mo\u017cesz organizowa\u0107 i dokumentowa\u0107 wszystkie dane dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa pracy i przypisywa\u0107 je do park\u00f3w maszyn.<\/p>\n<p>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 przegl\u0105d\u00f3w, dane pomiarowe, odpowiednie dokumenty w dowolnym formacie oraz protok\u00f3\u0142 z pomiaru mo\u017cna zapisa\u0107 i przypisa\u0107 do odpowiedniej maszyny.<\/p>\n<p>Wszystkie dane twoich maszyn s\u0105 dost\u0119pne natychmiast po prostym naci\u015bni\u0119ciu przycisku. Ponadto wygodne narz\u0119dzie graficzne pozwala na szybk\u0105 analiz\u0119 zatrzymania maszyny (rampa, hamowanie itp.).<\/p>\n<\/div>\n<div>Wi\u0119cej informacji znajdziesz na naszej angielskiej stronie internetowej.<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/en\">Wi\u0119cej informacji w j\u0119zyku angielskim<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\n        <a href=\"\/en\/product-configurator\/\">Konfigurator produkt\u00f3w<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<div>\n<h3>Adres<\/h3>\n<p>hhb Electronic GmbH<br \/>Strittholzstrasse 33<br \/>D \u2013 82211 Herrsching <br \/>Germany <br \/>Tel.: +49 8152 918444 <br \/>Fax: +49 8152 918459 <br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@hhb.eu\">info@hhb.eu<\/a><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none; margin-left: 0; padding-left: 0;\">\n<li>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Formularz kontaktowy<\/h3>\n<\/div>\n<div>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2490-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2490\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293#wpcf7-f2490-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2490\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2490-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:2490,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.7.2&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.7.4&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.7.7&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.7&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.9.6&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-6.0&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-6.0.1&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-6.0.6&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-6.1.2&quot;:true}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>\t\t<div id=\"cf7md-form\" class=\"cf7md-form\">\n\t\t\t<div class=\"mdc-layout-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-first-name\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">First Name<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-last-name\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Last Name<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-company\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Company Name<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"customer-email\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">E-mail Address<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"+\" type=\"tel\" name=\"customer-phone\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Phone<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-street\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-street\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Street, House Number<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-country\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-country\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Country<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/p>\n<p>\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-zip\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-zip\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Zip Code<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-text mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-city\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"customer-city\" \/><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">City<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/p>\n<p>\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-select mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"anfrage-kategorie\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"anfrage-kategorie\"><option value=\"\">&#8211; Bitte ausw\u00e4hlen &#8211;<\/option><option value=\"Calibration\">Calibration<\/option><option value=\"Support\">Support<\/option><option value=\"Service &amp; Repair\">Service &amp; Repair<\/option><option value=\"Workshops\">Workshops<\/option><option value=\"Product Information\">Product Information<\/option><\/select><\/span>\t\t\t<span style=\"display: none;\" class=\"cf7md-select-label\">Please select a category for your inquiry:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-textarea mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12 cf7md-textarea-autosize\">\n\t\t\t<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"customer-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"customer-message\"><\/textarea><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: none;\" class=\"cf7md-text-html\">\n\t\t\t\t<div class=\"mdc-textfield mdc-textfield--multiline mdc-textfield--upgraded\" data-mdc-auto-init=\"MDCTextfield\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"mdc-textfield__label\">Message<\/label>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n\t\t<div class=\"cf7md-item cf7md-submit mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12\">\n\t\t\t<br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send Inquiry\" \/><br \/>\n\t\t\t<svg class=\"cf7md-spinner\" width=\"25px\" height=\"25px\" viewBox=\"0 0 66 66\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t<circle class=\"cf7md-spinner-path\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-linecap=\"round\" cx=\"33\" cy=\"33\" r=\"30\"><\/circle>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<br \/>\n<small><sup>*<\/sup>Wymagane pole | <a href=\"\/pl\/oswiadczenie-o-ochronie-prywatnosci\/\">O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci<\/a><\/small>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"id\":\"greetingbox\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_bottom\":true,\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"heading-small\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Witamy na naszej polskiej stronie internetowej.<br \\\/>Wi\\u0119cej informacji znajdziesz <a href=\\\"\\\/en\\\">tutaj.<\\\/a><\\\/p>\",\"margin\":\"remove-vertical\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"remove-vertical\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"link-text\",\"content\":\"Informacje o produkcie w j\\u0119zyku angielskim\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon\":\"arrow-right\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/hhb_DT2_pi_e.pdf\"}}]},{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<script>\\njQuery(document).ready(function($){  \\n$('#greetingbox').appendTo('.uk-navbar-right')\\n\\n\\tif ( $( \\\"#greetingbox\\\" ).length ) {\\n \\n    \\t$('body').addClass('landingpage')\\n \\n\\t}\\n\\n});\\n    \\n\\n\\n<\\\/script>\\n\n\n<style>\\n    #greetingbox {\\n    \\tbackground-color:transparent!important;\\n    }\\n    #greetingbox .uk-link-text {\\n    \\tcolor:#fbbe0a;\\n        text-decoration:underline!important;\\n    }\\n    #greetingbox a {\\n    \\tcolor:#fbbe0a;\\n    }\\n    \\n    .uk-navbar-right ul {\\n    \\tdisplay:none!important;\\n    }\\n<\\\/style>\"},\"name\":\"JS \\\/ CSS\"}]}]}],\"name\":\"Greeting-Box\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"uk-hidden@m\",\"id\":\"greetingboxmobile\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"large\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_bottom\":true,\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"heading-small\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Witamy na naszej polskiej stronie internetowej.<br \\\/>Wi\\u0119cej informacji znajdziesz <a href=\\\"https:\\\/\\\/hhb.eu\\\/en\\\">tutaj.<\\\/a><\\\/p>\",\"margin\":\"remove-vertical\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"remove-vertical\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"link-text\",\"content\":\"Informacje o produkcie w j\\u0119zyku angielskim\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon\":\"arrow-right\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/hhb_DT2_pi_e.pdf\"}}]},{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<style>\\n    #greetingboxmobile {\\n    \\t\\\/*background-color:transparent!important;*\\\/\\n    }\\n    #greetingboxmobile .uk-link-text {\\n    \\tcolor:#fbbe0a;\\n        text-decoration:underline!important;\\n    }\\n    #greetingboxmobile a {\\n    \\tcolor:#fbbe0a;\\n    }\\n    \\n    .uk-navbar-right ul {\\n    \\tdisplay:none!important;\\n    }\\n<\\\/style>\"},\"name\":\"JS \\\/ CSS\"}]}]}],\"name\":\"Greeting-Box Mobile\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"padding_remove_bottom\":true,\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<style>\\n<\\\/style>\"},\"name\":\"CSS\"}]}]}],\"name\":\"Scripts\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"css\":\".el-section {\\n background-color:black!important;\\n}\",\"height\":\"viewport\",\"height_viewport\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/hhb_dt3-header_auslandsseiten-2.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"contain\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-3,2-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"}},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"css\":\".el-column {\\n\\topacity:.8!important;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"tile-secondary\",\"width_medium\":\"2-3\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/safetyman_dt-3-logo_weiss.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Przeno\\u015bne urz\\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Do kurtyn \\u015bwietlnych bezpiecze\\u0144stwa, skaner\\u00f3w i sterownik\\u00f3w obur\\u0119cznych<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}}]}]}],\"name\":\"Header Desktop\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"uk-hidden@m\",\"css\":\".el-section {\\n\\\/* background-color:black!important;*\\\/\\n}\",\"height\":\"viewport\",\"height_viewport\":80,\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"contain\",\"preserve_color\":false,\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"css\":\".el-column p, .el-column h1{\\n\\tcolor:white!important;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/hhb_dt3-header_auslandsseiten-2.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/safetyman_logo_with_registered_weiss-1.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Przeno\\u015bne urz\\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Do kurtyn \\u015bwietlnych bezpiecze\\u0144stwa, skaner\\u00f3w i sterownik\\u00f3w obur\\u0119cznych<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Przeno\\u015bny i nowoczesny. Nasz dobiegometr szybko okre\\u015bla drog\\u0119 hamowania i czas zatrzymania na wszelkiego rodzaju maszynach. Podczas pomiaru aktywator (Auto-Hand) automatycznie inicjuje zatrzymanie maszyny poprzez urz\\u0105dzenie ochronne (np. kurtyny \\u015bwietlne, skanery laserowe, urz\\u0105dzenia sterowania obur\\u0119cznego lub wy\\u0142\\u0105czniki os\\u0142on blokuj\\u0105cych). W ten spos\\u00f3b wszystkie istotne parametry czasu zatrzymania maszyny mo\\u017cna zmierzy\\u0107 szybko i niezawodnie bez \\u017cadnych po\\u0142\\u0105cze\\u0144 elektrycznych z maszyn\\u0105. Wymagana odleg\\u0142o\\u015b\\u0107 bezpiecze\\u0144stwa urz\\u0105dzenia ochronnego od punktu zagro\\u017cenia jest obliczana automatycznie zgodnie z normami mi\\u0119dzynarodowymi.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"Header Mobile\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/safetyman_dt-3-logo_weiss.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"content\":\"Przeno\\u015bne urz\\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr)\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Przeno\\u015bny i nowoczesny. Nasz dobiegometr szybko okre\\u015bla drog\\u0119 hamowania i czas zatrzymania na wszelkiego rodzaju maszynach. Podczas pomiaru aktywator (Auto-Hand) automatycznie inicjuje zatrzymanie maszyny poprzez urz\\u0105dzenie ochronne (np. kurtyny \\u015bwietlne, skanery laserowe, urz\\u0105dzenia sterowania obur\\u0119cznego lub wy\\u0142\\u0105czniki os\\u0142on blokuj\\u0105cych). W ten spos\\u00f3b wszystkie istotne parametry czasu zatrzymania maszyny mo\\u017cna zmierzy\\u0107 szybko i niezawodnie bez \\u017cadnych po\\u0142\\u0105cze\\u0144 elektrycznych z maszyn\\u0105. Wymagana odleg\\u0142o\\u015b\\u0107 bezpiecze\\u0144stwa urz\\u0105dzenia ochronnego od punktu zagro\\u017cenia jest obliczana automatycznie zgodnie z normami mi\\u0119dzynarodowymi.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/hhb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_Nachlaufmessung_ohne_titel_mit_ton.mp4\",\"video_controls\":true,\"video_poster\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_landing_video_poster-1.jpg\"}}]}]}],\"name\":\"Post Header Desktop\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"uk-hidden@m\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/hhb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_Nachlaufmessung_ohne_titel_mit_ton.mp4\",\"video_controls\":true,\"video_poster\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_landing_video_poster-1.jpg\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"}}]}],\"name\":\"Post Header Mobile\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/HHB_3d_DT3_render_winkel_grey_black_2-1.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"class\":\"underlinedheadline\",\"content\":\"Bezpiecze\\u0144stwo maszyny sta\\u0142o si\\u0119 \\u0142atwe\",\"title_element\":\"h1\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"}}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Urz\\u0105dzenie:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>przeno\\u015bne, zasilane bateryjnie<\\\/li>\\n\n\n<li>pomiar czasu oraz drogi zatrzymania<\\\/li>\\n\n\n<li>pomiar pr\\u0119dko\\u015bci<\\\/li>\\n\n\n<li>ocena najwi\\u0119kszej pr\\u0119dko\\u015bci<\\\/li>\\n\n\n<li>obliczanie odleg\\u0142o\\u015bci bezpiecze\\u0144stwa zgodnie z EN ISO 13855<span> \\\/ ANSI B11.19<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li>wyb\\u00f3r typu urz\\u0105dzenia ochronnego<\\\/li>\\n\n\n<li>zapisywanie protoko\\u0142\\u00f3w pomiarowych<\\\/li>\\n\n\n<li>zarz\\u0105dzanie parkiem maszyn<\\\/li>\\n\n\n<li>tworzenie protoko\\u0142\\u00f3w pomiarowych<\\\/li>\\n\n\n<li>graficzna analiza krzywej pomiarowej \\\/ krzywej hamowania<\\\/li>\\n\n\n<li>obs\\u0142uga wieloj\\u0119zyczna<\\\/li>\\n\n\n<li>zapis ilo\\u015bci wykonanych obrot\\u00f3w<\\\/li>\\n\n\n<li>wprowadzanie numer\\u00f3w maszyn<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"},\"name\":\"DT 2 Details List Desktop\"},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"class\":\"uk-hidden@m\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Urz\\u0105dzenie:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>przeno\\u015bne, zasilane bateryjnie<\\\/li>\\n\n\n<li>pomiar czasu oraz drogi zatrzymania<\\\/li>\\n\n\n<li>pomiar pr\\u0119dko\\u015bci<\\\/li>\\n\n\n<li>ocena najwi\\u0119kszej pr\\u0119dko\\u015bci<\\\/li>\\n\n\n<li>obliczanie odleg\\u0142o\\u015bci bezpiecze\\u0144stwa zgodnie z EN ISO 13855<\\\/li>\\n\n\n<li>wyb\\u00f3r typu urz\\u0105dzenia ochronnego<\\\/li>\\n\n\n<li>zapisywanie protoko\\u0142\\u00f3w pomiarowych<\\\/li>\\n\n\n<li>zarz\\u0105dzanie parkiem maszyn<\\\/li>\\n\n\n<li>tworzenie protoko\\u0142\\u00f3w pomiarowych<\\\/li>\\n\n\n<li>graficzna analiza krzywej pomiarowej \\\/ krzywej hamowania<\\\/li>\\n\n\n<li>obs\\u0142uga wieloj\\u0119zyczna<\\\/li>\\n\n\n<li>zapis ilo\\u015bci wykonanych obrot\\u00f3w<\\\/li>\\n\n\n<li>wprowadzanie numer\\u00f3w maszyn<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p>Oprogramowanie:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>baza danych dla wielu u\\u017cytkownik\\u00f3w<\\\/li>\\n\n\n<li>park maszyn<\\\/li>\\n\n\n<li>cz\\u0119stotliwo\\u015b\\u0107 przegl\\u0105d\\u00f3w<\\\/li>\\n\n\n<li>protoko\\u0142y pomiarowe<\\\/li>\\n\n\n<li>zarz\\u0105dzanie dokumentami<\\\/li>\\n\n\n<li>wykresy<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"margin\":\"default\"},\"name\":\"DT 2 Details List Mobile\"}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Oprogramowanie:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>baza danych dla wielu u\\u017cytkownik\\u00f3w<\\\/li>\\n\n\n<li>park maszyn<\\\/li>\\n\n\n<li>cz\\u0119stotliwo\\u015b\\u0107 przegl\\u0105d\\u00f3w<\\\/li>\\n\n\n<li>protoko\\u0142y pomiarowe<\\\/li>\\n\n\n<li>zarz\\u0105dzanie dokumentami<\\\/li>\\n\n\n<li>wykresy<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p>\\u00a0<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"},\"name\":\"DT 2 Details List Desktop\"}]}]}],\"name\":\"DT 2 Details\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"class\":\"underlinedheadline\",\"content\":\"W praktycznej walizce\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"class\":\"uk-text-center uk-visible@m\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/safetyman_koffer_comp-111.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"},\"name\":\"Case Images Desktop\"},{\"type\":\"overlay-slider\",\"props\":{\"class\":\"uk-hidden@m\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"nav\":\"dotnav\",\"nav_align\":\"center\",\"nav_below\":true,\"nav_breakpoint\":\"s\",\"nav_position\":\"bottom-center\",\"nav_position_margin\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"cover\",\"overlay_position\":\"center\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":false,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":false,\"show_meta\":false,\"show_title\":false,\"slidenav\":\"default\",\"slidenav_breakpoint\":\"s\",\"slidenav_margin\":\"medium\",\"slidenav_outside_breakpoint\":\"xl\",\"slider_autoplay_pause\":true,\"slider_gap\":\"default\",\"slider_width\":\"fixed\",\"slider_width_default\":\"1-1\",\"slider_width_medium\":\"1-3\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_case_carousel_2.jpg\",\"title\":\"hhb_case_carousel_2\"}},{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_case_carousel_1.jpg\",\"title\":\"hhb_case_carousel_1\"}},{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/hhb_case_carousel_3.jpg\",\"title\":\"hhb_case_carousel_3\"}}],\"name\":\"Case Images Mobile\"}]}]}],\"name\":\"Case\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".el-section {\\n\\tbackground-color:#090909;\\n    padding:none;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"padding_remove_bottom\":true,\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true,\"row_gap\":\"collapse\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"[render name=\\\"Block Safetyman PC Animation\\\"]\"}}]}]}],\"name\":\"Block Safetyman PC Animation\",\"modified\":\"2022-10-19T10:42:16.866Z\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"top-center\",\"image_size\":\"cover\",\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/safetymanpc_logo_with_registered_weiss.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Za pomoc\\u0105 oprogramowania komputerowego mo\\u017cesz organizowa\\u0107 i dokumentowa\\u0107 wszystkie dane dotycz\\u0105ce bezpiecze\\u0144stwa pracy i przypisywa\\u0107 je do park\\u00f3w maszyn.<\\\/p>\\n\n\n<p>Cz\\u0119stotliwo\\u015b\\u0107 przegl\\u0105d\\u00f3w, dane pomiarowe, odpowiednie dokumenty w dowolnym formacie oraz protok\\u00f3\\u0142 z pomiaru mo\\u017cna zapisa\\u0107 i przypisa\\u0107 do odpowiedniej maszyny.<\\\/p>\\n\n\n<p>Wszystkie dane twoich maszyn s\\u0105 dost\\u0119pne natychmiast po prostym naci\\u015bni\\u0119ciu przycisku. Ponadto wygodne narz\\u0119dzie graficzne pozwala na szybk\\u0105 analiz\\u0119 zatrzymania maszyny (rampa, hamowanie itp.).<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Wi\\u0119cej informacji znajdziesz na naszej angielskiej stronie internetowej.\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\",\"margin\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"button_size\":\"large\",\"fullwidth\":true,\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"Wi\\u0119cej informacji w j\\u0119zyku angielskim\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/en\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"button_size\":\"large\",\"fullwidth\":true,\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"id\":\"btn-configurator\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"Konfigurator produkt\\u00f3w\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/en\\\/product-configurator\\\/\"}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"example2\",\"props\":[]}]}]}],\"name\":\"Safetyman PC Buttons Desktop\"},{\"name\":\"Kontakt Abbinder | EN\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"hhb-contact\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3>Adres<\\\/h3>\\n\n\n<p>hhb Electronic GmbH<br \\\/>Strittholzstrasse 33<br \\\/>D \\u2013 82211 Herrsching <br \\\/>Germany <br \\\/>Tel.: +49 8152 918444 <br \\\/>Fax: +49 8152 918459 <br \\\/>E-Mail: <a href=\\\"mailto:info@hhb.eu\\\">info@hhb.eu<\\\/a><\\\/p>\\n\n\n<ul style=\\\"list-style-type: none; margin-left: 0; padding-left: 0;\\\">\\n\n\n<li>\\u00a0<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3>Formularz kontaktowy<\\\/h3>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>[contact-form-7 id=\\\"2490\\\" title=\\\"POL - Kontaktformular\\\"]<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.5.11\",\"yooessentialsVersion\":\"2.3.8\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Witamy na naszej polskiej stronie internetowej.Wi\u0119cej informacji znajdziesz tutaj. Informacje o produkcie w j\u0119zyku angielskim Witamy na naszej polskiej stronie internetowej.Wi\u0119cej informacji znajdziesz tutaj. Informacje o produkcie w j\u0119zyku angielskim Przeno\u015bne urz\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr) Do kurtyn \u015bwietlnych bezpiecze\u0144stwa, skaner\u00f3w i sterownik\u00f3w obur\u0119cznych Przeno\u015bne urz\u0105dzenie do pomiaru czasu zatrzymania (dobiegometr) Do kurtyn \u015bwietlnych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2293","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2293"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21251,"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions\/21251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}