{"id":5171,"date":"2021-04-08T15:39:44","date_gmt":"2021-04-08T13:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.hhb.eu\/datenschutzerklaerung-eu\/"},"modified":"2021-04-12T07:53:47","modified_gmt":"2021-04-12T05:53:47","slug":"veri-korumasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/veri-korumasi\/","title":{"rendered":"Veri korumas\u0131"},"content":{"rendered":"\n<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document privacy-statement cmplz-document-eu\"><p><i>Bu gizlilik bildirimi en son 15. Nisan 2025 tarihinde g\u00fcncellendi ve Avrupa Ekonomik Alan\u0131 vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<\/i><br \/><br \/><\/p><p><p>Bu gizlilik bildiriminde, sizinle ilgili elde etti\u011fimiz verilerle <a href=\"https:\/\/hhb.eu\/tr\/\">https:\/\/hhb.eu\/tr\/<\/a> arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla neler yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz. Bu bildirimi dikkatlice okuman\u0131z\u0131 \u00f6neririz. \u0130\u015flemimizde gizlilik mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uyuyoruz. Bu, di\u011fer \u015feylerin yan\u0131 s\u0131ra, \u015fu anlama gelir:<\/p><ul>\n                <li>ki\u015fisel verileri ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ama\u00e7lar\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtiyoruz. Bunu bu gizlilik bildirimi ile yap\u0131yoruz;<\/li>\n                <li>ki\u015fisel veri koleksiyonumuzu yaln\u0131zca me\u015fru ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli olan ki\u015fisel verilerle s\u0131n\u0131rlamay\u0131 hedefliyoruz;<\/li>\n                <li>\u00f6ncelikle sizin onay\u0131n\u0131z\u0131 gerektiren durumlarda ki\u015fisel verilerinizi i\u015flemek i\u00e7in a\u00e7\u0131k onay\u0131n\u0131z\u0131 isteriz;<\/li>\n                <li>ki\u015fisel verilerinizi korumak i\u00e7in uygun g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri al\u0131yoruz ve ayr\u0131ca ki\u015fisel verileri bizim ad\u0131m\u0131za i\u015fleyen taraflardan talep ediyoruz;<\/li>\n                <li>iste\u011finiz \u00fczerine ki\u015fisel verilerinize eri\u015fme veya d\u00fczeltilmesini veya silinmesini sa\u011flama hakk\u0131n\u0131za sayg\u0131 duyuyoruz.<\/li>\n            <\/ul><p>Herhangi bir sorunuz varsa veya sizin i\u00e7in hangi verileri saklad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 tam olarak bilmek istiyorsan\u0131z, l\u00fctfen bizimle ileti\u015fime ge\u00e7in.<\/p><\/p><h2>1. Ama\u00e7, veri ve saklama s\u00fcresi<\/h2>Ki\u015fisel bilgileri, a\u015fa\u011f\u0131dakileri de i\u00e7erebilecek ticari faaliyetlerimizle ba\u011flant\u0131l\u0131 bir dizi ama\u00e7 i\u00e7in toplayabilir veya alabiliriz: (geni\u015fletmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n)<details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.1 \u0130leti\u015fim &#8211; Telefon, posta, e-posta ve\/veya web formlar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla<\/h3><\/div><\/summary><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullan\u0131yoruz:<\/p><p><ul><li>Ad\u0131 ve soyad\u0131<\/li><li>Sokak ad\u0131 ve \u015fehir veya kasaba ad\u0131 da dahil olmak \u00fczere bir ev veya di\u011fer fiziksel adres<\/li><li>Bir e-posta adresi<\/li><li>Bir telefon numaras\u0131<\/li><\/ul><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu verileri i\u015fleyebilece\u011fimiz temel:<\/p><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#agreement\">Ki\u015fisel veri sahibinin taraf oldu\u011fu bir s\u00f6zle\u015fmenin veya s\u00f6zle\u015fmeye ba\u011fl\u0131 \u00f6n i\u015flemlerin ifas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131. <\/a><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Saklama s\u00fcresi<\/p><p>Hizmet sona erene kadar bu verileri saklar\u0131z.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.2 Bir hesab\u0131 kaydetme<\/h3><\/div><\/summary><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullan\u0131yoruz:<\/p><p><ul><li>Ad\u0131 ve soyad\u0131<\/li><li>Bir e-posta adresi<\/li><li>Sokak ad\u0131 ve \u015fehir veya kasaba ad\u0131 da dahil olmak \u00fczere bir ev veya di\u011fer fiziksel adres<\/li><li>Bir telefon numaras\u0131<\/li><\/ul><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu verileri i\u015fleyebilece\u011fimiz temel:<\/p><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Onay verilmesi \u00fczerine.<\/a><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Saklama s\u00fcresi<\/p><p>Hizmet sona erene kadar bu verileri saklar\u0131z.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.3 Bir m\u00fc\u015fterinin sat\u0131n almak istedi\u011fi veya sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 hizmetleri veya \u00fcr\u00fcnleri desteklemek<\/h3><\/div><\/summary><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullan\u0131yoruz:<\/p><p><ul><li>Ad\u0131 ve soyad\u0131<\/li><li>Sokak ad\u0131 ve \u015fehir veya kasaba ad\u0131 da dahil olmak \u00fczere bir ev veya di\u011fer fiziksel adres<\/li><li>Bir e-posta adresi<\/li><li>Bir telefon numaras\u0131<\/li><\/ul><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu verileri i\u015fleyebilece\u011fimiz temel:<\/p><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Onay verilmesi \u00fczerine.<\/a><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Saklama s\u00fcresi<\/p><p>Hizmet sona erene kadar bu verileri saklar\u0131z.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.4 Web sitesi geli\u015ftirmek i\u00e7in istatistikleri derleme ve analiz etme.<\/h3><\/div><\/summary><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullan\u0131yoruz:<\/p><p><ul><li>Co\u011frafi konum verileri<\/li><li>Tarama ge\u00e7mi\u015fi, arama ge\u00e7mi\u015fi ve bir t\u00fcketicinin bir \u0130nternet Web sitesi, uygulama veya reklamla etkile\u015fimine ili\u015fkin bilgiler dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere \u0130nternet etkinli\u011fi bilgileri<\/li><\/ul><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu verileri i\u015fleyebilece\u011fimiz temel:<\/p><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#agreement\">Ki\u015fisel veri sahibinin taraf oldu\u011fu bir s\u00f6zle\u015fmenin veya s\u00f6zle\u015fmeye ba\u011fl\u0131 \u00f6n i\u015flemlerin ifas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131. <\/a><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Saklama s\u00fcresi<\/p><p>Hizmet sona erene kadar bu verileri saklar\u0131z.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.5 Teslimatlar<\/h3><\/div><\/summary><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullan\u0131yoruz:<\/p><p><ul><li>Ad\u0131 ve soyad\u0131<\/li><li>Sokak ad\u0131 ve \u015fehir veya kasaba ad\u0131 da dahil olmak \u00fczere bir ev veya di\u011fer fiziksel adres<\/li><li>Bir e-posta adresi<\/li><li>Bir telefon numaras\u0131<\/li><\/ul><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Bu verileri i\u015fleyebilece\u011fimiz temel:<\/p><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Onay verilmesi \u00fczerine.<\/a><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Saklama s\u00fcresi<\/p><p>Hizmet sona erene kadar bu verileri saklar\u0131z.<\/p><\/details><h2>2. \u00c7erezler<\/h2><p>Web sitemizde \u00e7erezler kullan\u0131lmaktad\u0131r. \u00c7erezler hakk\u0131nda daha fazla bilgi i\u00e7in l\u00fctfen <a href=\"https:\/\/hhb.eu\/tr\/cookie-richtlinie\/\">Cookie Policy<\/a> sayfam\u0131za bak\u0131n.&nbsp;<\/p><h2>3. Bilgilendirme uygulamalar\u0131<\/h2><p><p>Ki\u015fisel bilgileri, yasalar veya mahkeme emri gere\u011fi, bir kolluk kuvvetine yan\u0131t olarak, yasalar\u0131n di\u011fer h\u00fck\u00fcmleri kapsam\u0131nda izin verildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, bilgi sa\u011flamak veya kamu g\u00fcvenli\u011fi ile ilgili bir konuda soru\u015fturma yapmak i\u00e7in gerekli olmas\u0131 halinde if\u015fa ederiz.<\/p><p>Web sitemiz veya kurulu\u015fumuz devral\u0131n\u0131rsa, sat\u0131l\u0131rsa veya bir birle\u015fme veya sat\u0131n alma i\u015flemine dahil olursa, bilgileriniz dan\u0131\u015fmanlar\u0131m\u0131za ve olas\u0131 al\u0131c\u0131lara if\u015fa edilebilir ve yeni sahiplere aktar\u0131l\u0131r.<\/p><\/p><p>Google ile bir Veri \u0130\u015fleme S\u00f6zle\u015fmesi imzalad\u0131k.<\/p><p>Google, verileri ba\u015fka herhangi bir Google hizmeti i\u00e7in kullanamaz.<\/p><p>Tam IP adreslerinin eklenmesi taraf\u0131m\u0131zdan engellenir.<\/p><h2>4. G\u00fcvenlik<\/h2><p>Ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fi konusunda kararl\u0131y\u0131z. Ki\u015fisel verilerin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m\u0131n\u0131 ve bunlara yetkisiz eri\u015fimi s\u0131n\u0131rland\u0131rmak i\u00e7in uygun g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini al\u0131yoruz. Bu, verilerinize yaln\u0131zca gerekli ki\u015filerin eri\u015febilmesini, verilere eri\u015fimin korunmas\u0131n\u0131 ve g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerimizin d\u00fczenli olarak g\u00f6zden ge\u00e7irilmesini sa\u011flar.<\/p><h2>5. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web siteleri<\/h2><p>Bu gizlilik bildirimi, web sitemizdeki ba\u011flant\u0131larla ba\u011flan\u0131lan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web siteleri i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir. Bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar\u0131n ki\u015fisel verilerinizi g\u00fcvenilir veya g\u00fcvenli bir \u015fekilde i\u015fledi\u011fini garanti edemeyiz. Bu web sitelerini kullanmadan \u00f6nce bu web sitelerinin gizlilik bildirimlerini okuman\u0131z\u0131 tavsiye ederiz.<\/p><h2>6. Bu gizlilik bildirimindeki de\u011fi\u015fiklikler<\/h2><p>Bu gizlilik bildiriminde de\u011fi\u015fiklik yapma hakk\u0131m\u0131z sakl\u0131d\u0131r. De\u011fi\u015fikliklerden haberdar olmak i\u00e7in bu gizlilik bildirimine d\u00fczenli olarak ba\u015fvurman\u0131z \u00f6nerilir. Ayr\u0131ca, m\u00fcmk\u00fcn olan her yerde sizi aktif olarak bilgilendirece\u011fiz.<\/p><h2>7. Verilerinize eri\u015fme ve verilerinizi de\u011fi\u015ftirme<\/h2><p>Herhangi bir sorunuz varsa veya hakk\u0131n\u0131zda hangi ki\u015fisel verilerimiz oldu\u011funu bilmek istiyorsan\u0131z, l\u00fctfen bizimle ileti\u015fime ge\u00e7in. A\u015fa\u011f\u0131daki bilgileri kullanarak bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz. A\u015fa\u011f\u0131daki haklara sahipsiniz:<\/p><ul>\n                <li>Ki\u015fisel verilerinize neden ihtiya\u00e7 duyuldu\u011funu, ne olaca\u011f\u0131n\u0131 ve ne kadar s\u00fcreyle saklanaca\u011f\u0131n\u0131 bilme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/li>\n                <li>Eri\u015fim hakk\u0131: Bizim taraf\u0131m\u0131zdan bilinen ki\u015fisel verilerinize eri\u015fme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/li>\n                <li>D\u00fczeltme hakk\u0131: ki\u015fisel verilerinizi diledi\u011finiz zaman tamamlama, d\u00fczeltme, silme veya engelleme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/li>\n                <li>Bize verilerinizi i\u015fleme izninizi verirseniz, bu r\u0131zay\u0131 iptal etme ve ki\u015fisel verilerinizi silme hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r.<\/li>\n                <li>Verilerinizi aktarma hakk\u0131: t\u00fcm ki\u015fisel verilerinizi denetleyiciden talep etme ve b\u00fct\u00fcn\u00fcyle ba\u015fka bir denetleyiciye aktarma hakk\u0131na sahipsiniz.<\/li>\n                <li>\u0130tiraz hakk\u0131: verilerinizin i\u015flenmesine itiraz edebilirsiniz. \u0130\u015fleme i\u00e7in hakl\u0131 gerek\u00e7eler olmad\u0131k\u00e7a buna uyuyoruz.<\/li>\n            <\/ul><p>L\u00fctfen kim oldu\u011funuzu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtti\u011finizden emin olun, b\u00f6ylece yanl\u0131\u015f ki\u015finin verilerini de\u011fi\u015ftirmedi\u011fimizden veya silmedi\u011fimizden emin olabiliriz.<\/p><h2>8. \u015eikayet g\u00f6nderme<\/h2><p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme bi\u00e7iminden memnun de\u011filseniz (\u015fikayet\u00e7iyseniz), Veri Koruma Kurumu&#8217;na \u015fikayette bulunma hakk\u0131na sahipsiniz.<\/p><h2>9. \u0130leti\u015fim detaylar\u0131<\/h2><p>HHB Electronic GmbH<br \/>\n        Strittzholzstra\u00dfe 33<br \/>\n82211 Herrsching am Ammersee<br \/>\n        Almanya<br \/>\n        \u0130nternet Sitesi: <a href=\"https:\/\/hhb.eu\/tr\/\">https:\/\/hhb.eu\/tr\/<\/a> <br \/>\n        E-posta <span class=\"cmplz-obfuscate\">i&#110;f&#111;@<span class=\"cmplz-fmail-domain\">&#101;x&#046;&#099;&#111;&#109;<\/span>h&#104;&#098;.&#101;u<\/span> <br \/>\n        <\/p><h2>10. Veri Talepleri<\/h2><p>En s\u0131k iletilen talepler i\u00e7in size veri talep formumuzu kullanma imkan\u0131 da sunuyoruz<br \/>\t\t\t<div class=\"cmplz-datarequest cmplz-alert\">\n\t\t\t\t<span class=\"cmplz-close\">&times;<\/span>\n\t\t\t\t<span id=\"cmplz-message\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<form id=\"cmplz-datarequest-form\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" required value=\"eu\" name=\"cmplz_datarequest_region\" id=\"cmplz_datarequest_region\" >\n\n\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_firstname\" class=\"cmplz-first-name\">\u0130sim\t\t\t\t\t<input type=\"search\" class=\"datarequest-firstname\" value=\"\" placeholder=\"your first name\" id=\"cmplz_datarequest_firstname\" name=\"cmplz_datarequest_firstname\" >\n\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_name\">\u0130sim<\/label>\n\t\t\t\t\t<input type=\"text\" required value=\"\" placeholder=\"Ad\u0131n\u0131z\" id=\"cmplz_datarequest_name\" name=\"cmplz_datarequest_name\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_email\">E-posta<\/label>\n\t\t\t\t\t<input type=\"email\" required value=\"\" placeholder=\"email@email.com\" id=\"cmplz_datarequest_email\" name=\"cmplz_datarequest_email\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_request_for_access\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_request_for_access\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_request_for_access\" id=\"cmplz_datarequest_request_for_access\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tHakk\u0131n\u0131zda i\u015fledi\u011fimiz verilere eri\u015fim i\u00e7in bir talep g\u00f6nderin.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\" id=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tArt\u0131k ilgili de\u011filse verilerin silinmesi i\u00e7in bir talep g\u00f6nderin.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_right_to_data_portability\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\" id=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tHakk\u0131n\u0131zda i\u015fledi\u011fimiz verilerin bir d\u0131\u015fa aktar\u0131m dosyas\u0131n\u0131 almak i\u00e7in bir talep g\u00f6nderin.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"button\" id=\"cmplz-datarequest-submit\"  value=\"G\u00f6nder\">\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\/* first-name is honeypot *\/\n\t\t\t\t.cmplz-first-name {\n\t\t\t\t\tposition: absolute !important;\n\t\t\t\t\tleft: -5000px !important;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t<\/p><h2>Ek<\/h2><p>WPML, ziyaret\u00e7inin mevcut dilini, ziyaret edilen son dili ve giri\u015f yapm\u0131\u015f kullan\u0131c\u0131lar\u0131n dilini belirlemek i\u00e7in \u00e7erezleri kullan\u0131r. Siz eklentiyi kullan\u0131rken, WPML sayfa ile ilgili verileri y\u00fckleyici arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla payla\u015facakt\u0131r. Kullan\u0131c\u0131n\u0131n kendisinden hi\u00e7bir veri payla\u015f\u0131lmaz.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5171","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5268,"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5171\/revisions\/5268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hhb.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}