Skip to main content

Se encuentra en nuestra página de bienvenida en español.
Le tenemos preparada más información en inglés aquí.

Se encuentra en nuestra página de bienvenida en español.
Le tenemos preparada más información en inglés aquí.

Dispositivo de medición de la marcha por inercia portátil

Para cortinas de luz de seguridad, escáneres y mandos bimanuales

Dispositivo de medición de la marcha por inercia portátil

Dispositivo de medición de la marcha por inercia portátil

Dispositivo de medición de la marcha por inercia portátil

Portátil y moderno. Nuestro dispositivo de medición de la marcha por inercia determina los desplazamientos y los tiempos de marcha por inercia en todo tipo de máquinas. Para la medición, el actuador (Auto-Hand) automáticamente provoca una parada de la máquina a través del dispositivo de protección (p. ej. cortinas de luz, escáneres láser, mandos bimanuales o interruptores de puerta de protección). Esto permite medir los parámetros de marcha por inercia de la máquina de forma rápida y precisa sin necesidad de conexiones eléctricas a la máquina. También se calcula automáticamente la distancia de seguridad requerida del dispositivo de protección al punto de peligro de acuerdo con las normas internacionales.

Dispositivo de medición de la marcha por inercia portátil

Portátil y moderno. Nuestro dispositivo de medición de la marcha por inercia determina los desplazamientos y los tiempos de marcha por inercia en todo tipo de máquinas. Para la medición, el actuador (Auto-Hand) automáticamente provoca una parada de la máquina a través del dispositivo de protección (p. ej. cortinas de luz, escáneres láser, mandos bimanuales o interruptores de puerta de protección). Esto permite medir los parámetros de marcha por inercia de la máquina de forma rápida y precisa sin necesidad de conexiones eléctricas a la máquina. También se calcula automáticamente la distancia de seguridad requerida del dispositivo de protección al punto de peligro de acuerdo con las normas internacionales.

Seguridad de máquinas simplificada

Dispositivo

  • Portátil
  • Funcionamiento con batería recargable
  • Medición del tiempo de marcha por inercia y
    del desplazamiento de marcha por inercia
  • Medición de la velocidad
  • Determinación de la velocidad máxima
  • Cálculo de las distancias de seguridad
    según EN ISO 13855 / ANSI B11.19
  • Selección del dispositivo de protección
  • Almacenamiento de los registros de medición
  • Gestión del parque de máquinas
  • Creación de un registro de medición
  • Análisis gráfico de la curva de medición /
    curva de frenado
  • Guía de usuario multilingüe
  • Medición de revoluciones
  • Entrada de números de máquina

Dispositivo

  • Portátil
  • Funcionamiento con batería recargable
  • Medición del tiempo de marcha por inercia y
    del desplazamiento de marcha por inercia
  • Medición de la velocidad
  • Determinación de la velocidad máxima
  • Cálculo de las distancias de seguridad
    según EN ISO 13855
  • Selección del dispositivo de protección
  • Almacenamiento de los registros de medición
  • Gestión del parque de máquinas
  • Creación de un registro de medición
  • Análisis gráfico de la curva de medición /
    curva de frenado
  • Guía de usuario multilingüe
  • Medición de revoluciones
  • Entrada de números de máquina

Software

  • Base de datos multiusuario
  • Parque de máquinas
  • Intervalos de inspección
  • Registros de medición
  • Gestión de documentos
  • Gráficos

Software

  • Base de datos multiusuario
  • Parque de máquinas
  • Intervalos de inspección
  • Registros de medición
  • Gestión de documentos
  • Gráficos

En un práctico maletín

    El software para PC organiza y documenta todo lo relativo a la seguridad en el trabajo de su parque de máquinas. Con una potente base de datos, los intervalos de inspección, los datos de medición, los documentos relevantes hasta el informe de la inspección se asignan a las máquinas respectivas y se almacenan. De este modo, todos los datos de sus máquinas están disponibles inmediatamente con sólo pulsar un botón. Además, gráficos convenientes permiten un rápido análisis de la parada de la máquina (rampas, frenos, etc.).

    Puede encontrar más información en nuestro sitio web en inglés.

    Contacto

    Estimado cliente:

    Puede ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia por teléfono en días laborables durante nuestro horario de oficina, así como las 24 horas del día a través del formulario de contacto que aparece a continuación y por correo electrónico.

    Dirección:

    hhb Electronic GmbH
    Strittholzstrasse 33
    D – 82211 Herrsching
    Alemania


    Tel.: +49 8152 918444
    Fax: +49 8152 918459
    Correo electrónico: info@hhb.eu

    Horario de oficina:

    • De lunes a jueves: de 8.00 a 16.00
    • Viernes:                  de 8.00 a 15.00

    Formulario de contacto

































      *Campo obligatorio | Nuestra declaración de protección de datos

      Configurador de productos safetyman® DT2

      Cree su configuración individual y reciba una oferta a medida.

        Measuring Device


        Measuring device with integrated printerMeasuring device without integrated printer

        Sensors


        Cable Transducer: 0 - 1250mm<sup>*</sup>Cable Transducer: 0 - 2000mm<sup>*</sup>Cable Transducer: 0 - 3000mm<sup>*</sup>Cable Transducer: 0 - 4500mm<sup>**</sup>Cable Transducer: 0 - 6000mm<sup>**</sup>Cable Transducer: 0 - 13000mm<sup>***</sup>Wheel EncoderPhoto Sensor

        Actuators

        Auto-HandRelay Unit

        Accessories

        Carrying Case

        PC Software

        safetyman<sup>®</sup> PC professionalsafetyman<sup>®</sup> PC basewithout software

        Personal Information*



































        *Campo obligatorio | Nuestra declaración de protección de datos

        • Messgerät ohne Drucker

          Dispositivo de medición safetyman® DT2 sin impresora incorporada

          • Para la medición de desplazamiento de marcha por inercia, tiempo de marcha por inercia y velocidad
          • Cálculo de las distancias de seguridad (según EN/ISO 13855)
          • Medición múltiple manual y automática con estadísticas
          • Firmware multilingüe
          • Batería de iones de litio y circuito de carga integrado
          • Interfaces de actuador, sensor, alimentación, LAN y USB
          • incl. fuente de alimentación e instrucciones
        • Messgerät mit Drucker

          Dispositivo de medición safetyman® DT2 con impresora incorporada

          • Para la medición de desplazamiento de marcha por inercia, tiempo de marcha por inercia y velocidad
          • Cálculo de las distancias de seguridad (según EN/ISO 13855)
          • Medición múltiple manual y automática con estadísticas
          • Firmware multilingüe
          • Batería de iones de litio y circuito de carga integrado
          • Interfaces de actuador, sensor, alimentación, LAN y USB
          • incl. fuente de alimentación e instrucciones
        • Seillängengeber

          Sensor de distancia por cable digital

          • con imanes de sujeción y eslabones giratorios
          • Dimensiones (An x Al x L): 60 x 70 x 100 mm, peso: 0,7 kg*
          • Dimensiones (An x Al x L): 80 x 90 x 100 mm, peso: 1,3 kg**
          • Dimensiones (An x Al x L): 100 x 146 x 137 mm, peso: 2,5 kg***
        • Reibrad-Encoder

          Encoder con rueda de fricción (para movimientos de rotación)

          • Resolución de 500 impulsos/revolución
          • Diámetro de aprox. 82 mm
          • Incl. soporte magnético con sujetador con articulación central

          * Dimensiones: (An x Al x L): 50 x 50 x 140 mm, peso: 0,6 kg
          ** Dimensiones (An x Al x L): 80 x 80 x 101 mm, peso: 1,2 kg

        • Foto-Sensor

          Sensor fotoeléctrico

          El sensor fotoeléctrico sirve como sensor para la medición de la marcha por inercia de máquinas de altas revoluciones. Para ello, se montan retrorreflectores triédricos en el elemento rotativo de la máquina, los cuales son detectados por el sensor fotoeléctrico.

          Por supuesto, el sensor fotoeléctrico también se puede utilizar para medir las revoluciones.

        • Auto Hand

          Auto-Hand

          • Para el disparo automático de barreras de luz de seguridad y mandos bimanuales
          • Incl. separador y bandera de activación
        • Relaiseinheit

          Unidad de relé

          Para la conexión eléctrica con el sistema de control de la máquina (orden de parar a través de contacto normalmente cerrado)

        • Accessoires

          Maletín del equipo

          En el maletín del equipo hay espacio para todo lo que necesitas para el uso diario. Es el lugar de almacenamiento seguro para el safetyman®, los actuadores y los accesorios.

          De plástico negro, muy robusto, con interior de espuma.

        • PC Software

          safetyman® PC professional / base



          Práctico software para Windows con base de datos, para la evaluación y el análisis de los resultados de las mediciones.

        Thank you for your message!


        Thank you for your message!


        Vielen Dank für Ihre Nachricht!


        Vielen Dank für Ihre Registrierung.


        Ihre Angaben werden von uns geprüft. Sie erhalten in Kürze Ihre Zugangsdaten zum hhb Kundenbereich per E-Mail.

        Thank you for your registration in the hhb Customer Area.


        We will now verify your details and kindly ask for your patience as this may take a little time. After successful verification, you will receive an e-mail with your login details to access our Customer Area.

        Your form contains invalid fields!


        Please check your input and try it again.

        Ihr Formular beinhaltet ungültige Eingaben!


        Bitte überprüfen Sie noch einmal alle Felder und versuchen Sie es erneut.


        Login Kundenbereich


        Passwort anzeigen
        Registrieren und Zugangsdaten anfordern
        Passwort zurücksetzen

        Zugangsdaten anfordern



























          [cf7ic]



          *Pflichtfeld | Unsere Datenschutzerklärung


          Passwort zurücksetzen

          Registrieren und Zugangsdaten anfordern
          Zurück zum Login

          Reset Password

          Register and request login credentials
          Back to login

          Login Customer Area


          Show password
          Register and request login credentials
          Reset password

          Request login credentials

























            *Required | Our privacy policy.